Liet International 2010 naar Bretagne
Lorient organiseert de zevende editie van Liet International
Op zaterdag 27 november 2010 organiseert de Bretonse stad Orient (Frans: Lorient) de zevende editie van het Europese Liet International, het enige echte songfestival voor artiesten en bands die zingen in een Europese minderheidstaal. In Bretagne zal het songfestival worden georganiseerd en geproduceerd door het Festival Interceltique de Lorient, in nauwe samenwerking met Stichting Liet International uit Friesland. Na zes eerdere edities in Friesland, Nederland en Zweeds Lapland (Samisch) is Liet International uitgenodigd door mevrouw Lena Louarn, de vicevoorzitter van de Regio Bretagne/Rannvro Breizh.
Liet International, een Fries initiatief, werkt nauw samen met diverse andere songfestivals in minderheidstalen in heel Europa, zoals het Premiu al Meyor Cantar in Asturias, Spanje, het Friese songfestival Liet 2010, de Saami Grand Prix in Kautokeino, Noorwegen en Suns, het songfestival voor minderheden uit Italië, Oostenrijk en Zwitserland in Udine. De winnaars van deze festivals kwalificeren zich automatisch voor Liet International. Tot nu toe zijn drie bands daar al in geslaagd: de Asturische band Xera, de Friese band Equal Souls en Sami zangeres Pia Maria Holmgren. Suns, een openluchtfestival dat 28 augustus plaatsvindt, stuurt twee deelnemers naar Liet International 2010. Er is ook nog een plek voor een band of artiest zingend in de Bretonse taal.
Momenteel worden artiesten, bands en culturele organisaties in de resterende minderheidstaalgebieden opgeroepen om nieuwe songs in te dienen voor de komende editie. Geïnteresseerden kunnen hun lied insturen, geschreven in een van de minder gebruikte, regionale of minderheidstalen in Europa, tot 1 september 2010. De organisatie van Liet International 2010 streeft ernaar om uiterlijk 8 september de selectie van 11 nummers voor Liet International bekend te maken. De teksten en muziek moeten nieuw geschreven en gecomponeerd zijn. Zogenaamde traditionele liederen zijn niet toegestaan.
Op Liet International worden een juryprijs en een publieksprijs toegekend. Het jurypanel bestaat uit vertegenwoordigers van iedere deelnemende regio. Er zal ook een live uitzending op radio en het internet zijn: dit biedt luisteraars de mogelijkheid om te stemmen via sms of op de website. Liet International wordt geregistreerd voor televisie en trekt doorgaans veel media-aandacht.
Talen die voorbij zijn gekomen In eerdere edities zijn het Baskisch, Bretons, Catalaans, Cornisch, Corsicaans, Fries, Friulisch, Keltisch, Galicisch, Karelisch, Nedersaksisch, Manx, Meänkieli, Mordvinisch, Noordfries, Occitaans, Roma, Samisch, Sorbisch, Votisch en Welsh. De Sami (Lapland) hebben het festival vier keer gewonnen, de editie in 2008 in Zweeds Lapland is gewonnen door de Corsicaanse zanger Jaques Culioli.
Liet International 2010 wordt georganiseerd door de Stichting Liet International in samenwerking met Festival Interceltique de Lorient en de Conseil Regional de Bretagne/Kuzul Rannvro Breizh. Andere partners zijn Arlef (Udine in Italië), de regio Asturias (Spanje), de provincie Friesland en de Raad van Europa/Conseil de l’Europe.
